Galeon est en navigateur web léger basé sur le moteur de rendu de page de Mozilla mais disposant de sa propre interface. À ce titre chaque mise à jour majeur de Firefox impacte bien entendu les fonctionnalités de Galeon ce qui ne va pas toujours sans poser des problèmes le dernier exemple en date étant le correcteur orthographique de Firefox 2.0 qui fonctionne dans Galeon mais ne dispose d’aucun élément pour être configuré et de plus dans la version installable sur ma Ubuntu Edgy eft il est par défaut configuré en anglais.

Mais une solution existe

  • tapez « about:config« dans la barre d’adresse de galeon
  • recherchez l’option nommé « spellchecker.dictionary
  • remplacer la valeur « en_US » par « fr« 

Bon d’accord il n’y a aucune interface pour l’utiliser, vous n’avez pas de liste de proposition avec l’orthographe correcte, rien pour ajouter des mots au dictionnaire, etc.. mais au moins le dictionnaire de référence est en français après à vous de vous débrouiller pour corriger vos fautes. Au moins ça vous fera réviser votre orthographe (le premier à dire que moi aussi j’en ai besoin il prend la porte)

Dommage que cet excellent navigateur qu’est Galeon soit voué à disparaître.